donderdag 30 oktober 2008

Koorperikelen...


credits hier


credits hier


credits hier

Vanochtend heb ik weer koorrepetitie gehad. Ging best nog wel redelijk, hoewel ik al een paar dagen een kriebelhoest heb. Tot nog toe blijft het bij het hoestje. Nog geen loopneus of algehele malaise. Wie weet waait het over.
Michael heeft altijd wel leuke inzing-oefeningen. Deze keer moest de eerste persoon op een rij een bepaalde toon maken, en aanhouden, daarna de tweede persoon een toontje hoger en de derde persoon nog een toontje hoger. Dan krijg je een mooi akkoord. Daarna schoof het op. Dus de tweede persoon begint dan met de lage toon, dan de derde persoon de middentoon, en de vierde persoon de hoge. En zo de hele rijen af. Klinkt leuk, doe ik graag. Is weer eens wat anders.
Verder hebben we het kerstrepertoire even doorgenomen. Om te zien wat nog wel te zingen valt en wat op de brandstapel kan. In december hebben we waarschijnlijk een kerstoptreden in een verzorgingstehuis, dus het is maar goed dat we er mee begonnen zijn. T'is nog maar de vraag of we de dirigent dan nog hebben, want er blijken wat probleempjes te zijn over contracten enzo. Ik had er al aan het begin geen goed gevoel over, maar we zien wel hoe het loopt. We wachten maar weer af....:-)

Ik heb nog een leuk nieuwtje over Inspirited, het koor waar ik vroeger op zat en waar Jan nog steeds bij zingt. Aanstaande zaterdag doen ze mee met de audities van EO's Korenslag. Ze zijn er zelf voor benaderd door de EO. Die hadden een paar filmpjes van hun jubileumconcert gezien op Youtube. (en raadt eens wie die filmpjes erop heeft gezet??) ;-) Ze wilden graag dat Inspirited ook mee zou doen.
Dus zaterdag is het zover. Dan zetten ze hun beste beentje voor in Hilversum.
Ik hoop dat ze doorgaan naar de volgende ronde. Zingen kunnen ze wel!
Ik zal voor ze duimen!

maandag 27 oktober 2008

Even een dagje niksen!


credits hier


credits hier

Heerlijk! Even een dagje lekker aanmodderen. Niet opgetut, niks aan mijn haar gedaan, brilletje op. Ik zie er niet uit, maar dat kan me niks schelen. Lekker ff niks. Doe natuurlijk wel wat. Maar niks MOET!
Ik heb net even een scrap gemaakt van wat foto's van Mariska's verjaardag. De jongedame is nu volwassen, 18 jaar. Samen met ons heeft ze via het internet een digiD code aangevraagd bij de belastingdienst, de zorgtoelage aangevraagd en ook nog de tegemoetkoming scholierentoelage. Dat hoort er allemaal bij, bij het volwassen worden. Dat soort dingen moet ze ook leren.
Op school is ze nu ook zelf bevoegd om haar rapporten en absentie- en verlofbriefjes te ondertekenen. Ik ga ervan uit dat ze er geen misbruik van maakt. Dat vertrouwen heeft ze van ons.
Maar wat gaat de tijd snel! 18 jaar is ze al weer! Waar is toch die baby van 5010 gram, die na 41 uur eindelijk d.m.v. een keizersnede eruit is gehaald na een zwangerschap van 42 weken? Goh, als ik daar nog aan denk....:-D
De zwangerschap van mijn nichtje Roxanne verloopt voorspoedig. Ze is echt heel mooi zwanger, al vindt ze zelf van niet. Een prachtig strakke buik. Ze gaat een spannende tijd tegemoet. Donderdag t/m zondag loopt ze modeshows op de 'Jonge Ouders' beurs in de Jaarbeurs in Utrecht. Lijkt me hartstikke leuk! En er is ook zicht op een leuke flat voor haar en de baby hier in Zoetermeer. Vandaag hoort ze of ze de flat krijgt of niet. Ik hoop het voor haar.
En heeft iemand gisteren de uitslag gezien van de "Joseph Show"?
Ik ben zo blij dat Freek heeft gewonnen! John was ook goed, vooral met zachtjes zingen. Maar als hij hard zingt dan begint zijn stem te irriteren bij me. Komt niet lekker binnen bij me :-)
Ik heb al kaarten voor "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat' in huis. Da's pas in april volgend jaar. Duurt nog ff. En nu maar hopen dat dan echt Freek zingt en niet een of andere stand-in. We wachten geduldig af.....

woensdag 22 oktober 2008

Tot STOF zult gij wederkeren!


credits hier

Komt dat niet uit de bijbel? Tot stof zult gij wederkeren...? En inderdaad. Stof is een voortreffelijke materie! Het BLIJFT inderdaad wederkeren. Op m'n tafels, kasten en lampen. Tot vervelens toe! Dus erg slim gekozen van 'onze lieve heer'. Hij, maar meer waarschijnlijk is hij een ZIJ, had er een oog voor!( In het normale leven hebben de meeste mannen helemaaaal geen oog voor stof!)
Naast het dagelijks afnemen van nieuw neergeslagen stof zijn Maris en ik ook weer verder gegaan in haar kamer. De zakken met troep zijn uitgezocht en opgeruimd c.q. weggegooid. Het vloerkleed is gekocht en neergelegd. We hebben alvast één van de drie staande lampjes gekocht. Mariska heeft plakplastic op haar buroblad gekleefd. Het ziet er nu stukken beter uit. De spiegeltjes zijn op de muur geplakt.
We zijn op zoek gegaan maar nog niet geslaagd voor een burostoel en een rolgordijntje. Dus dat komt nog. Eveneens de schoenenkast, die ik gisteren besteld heb. Die komt vrijdag, dus we kunnen hem nog net op tijd in elkaar schroeven!
Vandaag gaan we naar Rotterdam. Mariska wordt zaterdag 18 jaar, dus ze wil een nieuw outfitje kopen. We vieren het 's avonds, maar ze gaat eerst nog wel even naar dansles. Dat gaat gewoon door. Dansles mag niet gemist worden!

zondag 19 oktober 2008

Ragús



Gisteravond was het wederom tijd om naar het theater te gaan. Deze keer hadden we kaarten voor Ragús, een ierse dansshow. Ze komen oorspronkelijk van Inishmoor,één van de Arann Eilanden. Daar treden ze het eerste half jaar op, 7 dagen per week, om daarna met 2 ploegen (muzikanten en dansers) op tournee te gaan. En een show was het. Ik sta er altijd weer van versteld hoe muzikaal ze allemaal zijn. Elke muzikant bespeelt met het grootste gemak meerdere instrumenten. En het LIJKT alsof het totaal geen moeite kost. Mijn favoriete instrument is toch wel de bodhrán. Dat is zo'n ierse lijsttrommel die bespeeld wordt met een soort drumstick met twee slageinden. Een van de bandleden gaf hiermee een solo weg. Geweldig! Heel opzwepend!
De show werd aan elkaar gepraat door twee kerels van de band, en dat deden ze natuurlijk met de nodige humor.
Al met al was het een leuke avond en het voelde een beetje als een vakantie reunie. Vooral aan het begin van de avond, toen ze op een groot scherm beelden van Ierland showden. Ik wil teruggggggg!

Vandaag hoopt Jan Mariska's kamer aftekrijgen. Hij is op dit moment bezig met de plinten. Als hij eenmaal klaar is met zagen, dan kan ik EINDELIJK beginnen met schoonmaken. Het ziet er hier echt vreselijk uit! Eén kant van de woonkamer is gewoon echt GRIJS! Het slaat zelfs op m'n keel. Een ongezonde leefsituatie! Ik kan haast niet wachten tot alles weer schoon is en op z'n oorspronkelijke plek staat.
En het is echt zo, hoor: chaos om je heen, chaos in je kop! Tenminste bij mij wel. Op Jan en Mariska schijnt het geen invloed te hebben. Op mij wel. Ik word er kriegel van en mijn inspiratie om te scrappen is gewoon helemaal weg. Echt weg! En dan ben ik altijd weer bang dat het niet meer terug komt! Dan zal ik toch een andere hobby moeten zoeken....hmmm, dat opent weer perspectieven! :-)

vrijdag 17 oktober 2008

Operatie 'Desert Storm'....


credits hier

Oh hemel, wat een week! Mariska zit in Rome. Ze komt later vandaag thuis. Intussen heb ik een aantal verontrustende smsjes ontvangen. Het begon al goed met de eerste. De reis was een hel. 24 uur in de bus, en ze had maar 30 minuten ervan geslapen. Daarna gelijk het dagprogramma doorlopen. Iedereen voelde zich niet lekker vanwege het slaaptekort. Daarna kreeg ik een smsje dat ze ook ziek was. Overgegeven en al. En dat ze een Italie-allergie had. Het was de ergste reis ooit! Ze wilde al vanaf de eerste dag naar huis. Ze vond alleen de ruines mooi, de rest was oerlelijk. Het was ook al niet leuk om te shoppen daar. Ze vond het helemaal niks, veel te warm, veel te veel lopen, het eten was niet lekker en de mensen ook niet. ( geen italiaanse schoonzoon dus) ;-)
Al met al: kommer en kwel. Nu is ze natuurlijk een puber, dus ik neem alles maar een beetje met een korrel zout. Ik geloof best dat ze oververmoeid zijn. Maar dat alles oerlelijk was....nahhhh, dat zal wel sterk overdreven zijn. Ik wacht de foto's wel even af. :-)
Intussen was Jan de afgelopen week onverwachts vrij. Dus hij kon mooi 'even' de vloer van Mariska's kamer aanpakken. Maris en ik hadden ons oog al laten vallen op laminaat. Maar Jan zag dat niet zitten. Hij had dat nog nooit gedaan en vinyl leek hem makkelijker. Nou ok, dus Jan en ik naar Carpetright om vinyl uittezoeken.
Ik zag best mooi spul, niet van dat dunne, mooie kleur. Dus ik was er al snel uit.
Maar toen krabbelde hij weer terug, dat misschien laminaat toch ook wel kon. Tja, duh! Dan stonden we dus in de verkeerde winkel. Wij weer naar de Praxis. Daar laten zien welke ik wilde hebben. Hij nam een folder met leginstructies mee, om thuis op z'n gemak te gaan lezen en uitterekenen hoeveel pakken hij nodig had.
De volgende dag is hij dat gaan halen. (Eerst was ie zijn pinpasje nog vergeten, dus hij kon weer terug). Dan moet ook het laminaat nog minimaal 48 uur acclamatiseren....
En dat schiet dus niet echt op, hè?? Intussen Mariska's kamer uitgeruimd. Wat heeft dat kind een rotzooitje, zeg! Zakken vol met klein spul. De kleine meubelen staan over het huis verspreid. Het is een chaos overal. Kruip door, sluip door!
Zwager Nico kwam gisteren een cirkelzaag brengen, die heeft ie even te leen. Maar ja, zagen mag je niet in de ruimte waar je laminaat gaat leggen. En de zolder zelf staat ook vol rotzooi. Dus die cirkelzaag staat hier in de huiskamer. En zagen dat ie kan! Op zich hartstikke goed. Maar een STOF dat er vanaf komt!!! De hele kamer zit op dit moment onder een dikke laag stof. Helemaal grijs! Vandaar de titel: Operatie 'Desert Storm'. Het lijkt hier wel de Kalahari woestijn! Ik begin maar niet eens aan schoonmaken. Pas als het kamertje klaar is. Het wordt wel leuk trouwens. Frisse kleuren, limegroen en aqua gecombineerd met een kastanjebruine Merbau vloer.
En OOIT, ja, OOIT is het af! Maar helaas, nog niet vandaag.....:-/

zondag 12 oktober 2008

Supervoices 2008


credits hier

Het was een lange dag, het was een mooie dag! 's Ochtends om 8 uur stonden Nel en ik al bij de halte van de bus die ons naar Rotterdam zou brengen. Bij de Doelen ontmoetten we Lenie en Moniek die met de trein waren gekomen. Om half 10 gingen de deuren open, dus konden we een plekje zoeken in de grote zaal. De zaal was ingedeeld in verschillende stemvakken. Wij hadden ons aangemeld voor Hoogmid 1, en dat vak was pal voor het podium. We hebben ons genesteld op een plekje op de vierde rij. Voor Mia hielden we een stoel vrij, want misschien zou zij 's avonds nog komen als ze zich een beetje beter zou voelen. Het stroomde al snel vol. Hele koren waren gekomen, maar ook mensen die met z'n tweetjes waren. Het kan allemaal. Je hoeft niet eens koorervaring te hebben om mee te doen. Als je van zingen houdt, dan doe je gewoon mee.
En oh, wat een geluid! Ik wist niet wat ik hoorde toen we het eerste nummer zongen met z'n allen! 'Love is all' was dat. Kippenvel! Gewoon het idee dat ieder voor zich de partijen heeft ingestudeerd en dat er dan zomaar een echt gigakoor ontstaat. Het was geweldig! Vooral het 'Bohemian Rhapsody' was helemaal fantastisch. De lage stemmen zongen tegen de hoge stemmen in. En dat viel niet mee, want er zat een echo in de zaal van 2 seconden. Overdag lukte dat stukken beter dan 's avonds vond ik.
Het was steeds ruim een uur repeteren en daarna was er pauze. In de pauze traden nog zangers en zangeressen op voor de felbegeerde prijs: een optreden op de avondshow zelf. Aafke Veenstra heeft terecht gewonnen. Zij vertolkte Bjorks "It's all so quiet' op een uitstekende manier. Ze kreeg de hele zaal plat.
Tussen half 6 en 7 hadden we ook pauze en toen hebben we maar een papatje gehaald bij Bram Ladage. Het was prachtig zacht weer dus we hebben lekker buiten op een bankje kunnen zitten. En toen sloeg toch wel de vermoeidheid bij mij toe. Ik kon amper mijn ogen openhouden. En moeie en warme voeten!
Daarna hebben we onze 'fans' verwelkomd. Er waren toch nog wel behoorlijk wat koorleden van Enjoy aanwezig. Die wilden de avondshow wel eens meemaken. Jan en mijn moeder en haar Jan waren er ook. Mia is helaas niet geweest. Zo jammer! Zoveel tijd erin gestoken met oefenen en het dan niet mee kunnen maken! Maar gelukkig hebben we de foto's en video nog....is ze er toch nog een beetje bij geweest!

vrijdag 10 oktober 2008

Vol verwachting klopt ons hart!


credits hier

En dat is niet vanwege Sinterklaas die volgende maand komen gaat. Neehee, er staan spannende dingen te gebeuren!
Mariska is druk bezig met het pakken van haar grote tas. Ze gaat morgen naar Rome. Ze gaan met de bus, een dubbeldekker. En het blijkt dat er in zo'n bus maar weinig bagageruimte voorhanden is. Er mogen dus geen harde koffers mee, alleen maar zachte tassen. Die kunnen beter gestouwd worden.
Achgoss, het arme kind zit dan 24 uur in de bus. Balen! Ik geef haar maar zo'n opblaaskussentje mee. Dan kan ze nog proberen wat te slapen. En mocht haar stuitje pijn gaan doen, dan kan ze er ook nog op gaan zitten. ;-)
Helaas kan ik haar niet uitzwaaien. En dat vind ik helemaal niet leuk. Het is de eerste keer in haar leven dat het niet kan. Ik voel me een beetje een ontaarde moeder. Dat wel. Maar echt....ik kan niet. ( Jan en oma gaan haar nu uitzwaaien)
Ik moet namelijk morgenochtend vroeg al naar Rotterdam voor de Supervoicesdag. Om 7.45 de deur uit, om Nel (een van de medezangeressen) op te pikken. Helaas belde Mia af, ze voelt zich helemaal niet lekker. Snotverkouden! ( heerst hier erg in de Randstad). Ze probeert nog wel 's avonds te komen, dus we hopen dat dat gaat lukken. Het zou toch jammer zijn als ze er niks van mee zou maken. We hebben zoveel geoefend!
Lenie en Moniek gaan met de trein. Die ontmoeten we op locatie. Dan volgt een hele dag met oefenen, eten, thee drinken, oefenen, snoepen, thee drinken, oefenen, eten en daarna 's avonds het daverende optreden! 2000 stemmen vullen dan de Doelen. Ik heb al wat filmpjes bekeken op de supervoiceshyve. Het lijkt me zo'n gave ervaring!
Ben zo benieuwd!
Maar ik laat nog wel weten hoe het was.....

woensdag 8 oktober 2008

Lang zal ie leven!....




credits hier

Ik bedacht me ineens dat ik nog niks over Jan z'n verjaardag heb geschreven! Ahhhgossss, en hij werd nog wel 50 jaar! Eindelijk weet ie nu waar ie de mosterd moet halen. Alhoewel, stuur hem naar de supermarkt voor een potje mosterd en je ziet hem de eerste 2 uur niet meer terug! :-)) Ut kan dan even duren...;-) Afgelopen donderdag was hij officieel jarig. Hij kreeg me toch van z'n afdeling een lekkere Abraham pop, zeg! Een loodzware speculaaspop, gevuld met spijs en walnoten! Ik heb zelden zoiets lekkers gegeten.
Ikzelf had posters op de ramen gehangen en ik had een Abraham in de tuin gezet. Z'n hoofd was een beetje klein uitgevallen, maar ja...
Elke keer als de poezen de tuin ingingen schrokken ze zich een hoedje als ze hem zagen zitten. Elke keer weer, hè! Die beesten hebben dus ook een korte termijn geheugen van lik m'n vestje.
Zondag hebben we dus Jan's verjaardag gevierd. Mijn schoonzus en zwager hebben mijn schoonmoeder opgehaald en zijn wat vroeger gekomen. Voor de meute, zeg maar. Dat had anders veel te druk geworden voor mijn schoonmoeder. Dat kan ze niet meer aan.
Nadat zij weer weg waren druppelde de rest binnen. Op het hoogtepunt zat de hele kamer vol en geen stoel was meer vrij. Vriendin Els zakte zelfs nog door een plastic tuinstoel heen. Volgens haar door het verschuiven... Maar daar zijn de meningen over verdeeld, Els! :-P
Je loopt je benen uit je lijf om iedereen in te schenken, hapjes uit te delen enzovoort. Je hebt er zelf geen bal aan eigenlijk. En elke keer vier je weer een verjaardag. Maar ja, het is ook wel weer gezellig! Maar ook zo vermoeiend! Ik lag zondagavond al om half 10 op bed. Uitgeput! Ik word echt een oud wijf! Maar Jan is nog steeds ouder! Lekker puh!
Hierboven staat nog een scrap met wat foto's. Niet iedereen staat op de foto, helaas. Ik had zelf haast geen tijd om foto's te nemen, dus heeft vriendin Sylvia dat even voor me gedaan. Bedankt, Syl!

dinsdag 7 oktober 2008

Toch nog een leuke avond!



Het ging even anders dan ik gedacht had... Jan en Mariska zouden naar de musical Fame gaan, en ik zou naar een informatieavond van haar school gaan. Maar Mariska was vandaag ziek, hoofdpijn, snotteren, een en al ellende. Ze dacht er nog wel over om met een arsenaal aan paracetamollen in haar maag de voorstelling te bezoeken, dus ok.
Maar Jan kwam thuis van zijn werk en zei dat ie niet echt zin had in een avondje theater, en of ik wilde ruilen.... Uh, jaaaa, wilde ik wel! Liever naar Fame dan naar school! Maar Mariska zag het toch op het allerlaatste moment niet zitten, dus is Jan toch maar mee gegaan. We hadden de kaarten al in huis, dus vandaar.
Fame...tja, wat zal ik ervan zeggen. Druk, HARD, vooral HARD!, maar wel leuk gedaan.
Ik heb me niet verveeld. Er ging een golf van teleurstelling door het jeugdige deel van het publiek toen Jim Bakker ziek bleek te zijn. Kwamen de bakvisjes voor niks! :-) Het meisje dat de rol van Sarina speelde, had de mooiste stem. De rest klonk nogal schel of onverstaanbaar. Jammer is dat toch. Elke week hamert Willem Nijholt er in de zoektochtshow naar Joseph weer op: ARTICULEEEEEREN!! Oh, zo belangrijk!
Maar goed, wie ben ik...Ik heb er ook de ballen verstand van, hoor :-))
Eerst maar eens afwachten hoe wij, het 5 persoons zangkloentje, het er afbrengen aanstaande zaterdag in Rotterdam bij de Supervoices. Daar zingen we tesamen met zo'n 2000 andere zangers en zangeressen 14 nummers. We HEBBEN goed en veel geoefend. Er ZITTEN nog wat haakjes en zeker hier en daar nog wat oogjes aan. Maar toch....ik denk dat het wel goed komt! We zullen in ieder geval een hoop lol hebben!

zaterdag 4 oktober 2008

FANTASTISCH!!!


credits hier


credits hier

Gisteravond is dochterlief naar de Melkweg in Amsterdam geweest om daar een concert van een of andere vage band bijtewonen, Kill Hannah. Ik had daar zo mijn bedenkingen over. Ik vond het een beetje eng. Ik ken de Melkweg niet,( misschien wel een drugstent?!). Het ligt niet vlak bij een treinstation... Ze moest er alleen naartoe (haar vriendin Cindy kwam vanuit Oosterbeek naar Amsterdam) en nou ja, gewoon.... mijn kleine kindje in zo'n grote boze stad!:-/
Ze zouden samen midden in de nacht met de trein en de randstadrail naar huis komen. En dan denk ik weer met een bonkend hart aan al dat gespuis dat er dan misschien in zit....Nee, ik had er geen goed gevoel over.
Maar gelukkig bood Jan aan om ze optehalen. En dat heeft ie gedaan.
Het concert was FANTASTISCH! Mariska had het been aangeraakt van de zanger van de band. En diezelfde gast had 4x over haar heen gespuugd! "Echt, mam, fantassssstisch!"
Huh??? Wordt er over mijn kind gespuugd??? Ik voelde al weer de nodige weerstand opborrelen! Maar dat spugen bleek heel normaal te zijn: hij neemt een slok water en sproeit dat over het publiek....Hmmm, ja, echt fantastisch! :-/...
Mariska en Cindy zouden ten allen tijden bij elkaar blijven (dat was een vereiste van mij om uberhaupt al naar Amsterdam te mogen). Maar al gelijk bij binnenkomst kwam Mariska in een gedrang terecht en verloren ze elkaar uit het oog. Mariska liet zich meevoeren en uiteindelijk werd ze een 'moshpit' ingeduwd. HUH??? Een moshpit?? Say what??? 'Ja, mam, het was fantasssstisch!" Een moshpit is een kring met wild dansende mensen. En om niet geraakt te worden door uitzwaaiende armen en trappende benen moest ze zich een weg eruit zien te banen. ECHT fantastisch allemaal!
Uiteindelijk door een beetje ellebogenwerk kwam ze uit op de derde rij voor het podium. Daar stonden ze hutje op mutje. Ze voelde haar broek afzakken, maar kon hem niet eens ophijsen, daar was geen ruimte voor! Maar ECHT! Het was allemaal FANTASTISCH! :-)) Ze waren ook nog op de foto geweest met de bandleden en ze hadden handtekeningen gekregen. Ze hebben in ieder geval genoten!
Nou, ik was blij dat ze weer heelhuids en ongeschonden thuis waren. Dat vond IK nou weer fantastisch!

woensdag 1 oktober 2008

Roxanne is jarig!


credits hier


credits hier


credits hier

Hieperdepiep! Mijn nichtje Roxanne is vandaag jarig en ze wordt 20 jaar. Geen tiener meer, maar officieel een TWEN! Hartelijk gefeliciteerd, Roxan. Tot vanavond!:-)
Wat een weer vandaag, hè? Wind en regen, bar en boos! Net even snel boodschappen gedaan, maar ik woei zowat uit mijn jas.
Ben ook druk bezig geweest met verjaardagskaarten en aanverwante artikelen waar ik nu nog niet op in kan gaan. Morgen wordt Jan namelijk 50 jaar! Jahaaa, een halve eeuw oud! We vieren het zondag, want morgenavond hebben we een informatieavond op Mariska's school. Over haar trip naar Rome. Dat schiet ook al aardig op.

Ik kreeg laatst nog een leuk emailtje van Jayaprem, een collega-scrapster op de scrapbookflairsite. Mijn blog had een prijs gewonnen! De 'I Love Your Blog' prijs!
Ze had mijn blog genomineerd. Aardig toch? Ik voelde me best even gevleid. Je mag dan een speciaal ikoontje op je blog zetten. Maar het is ook de bedoeling dat je weer 7 andere blogs nomineert voor die prijs. Het is dus zoiets als een 'kettingblogprijs'....:-/
Hmmmm. Het wordt al minder speciaal, hè? Ik weet ook niet of het alleen bestemd is voor scrapblogs of dat het voor allerlei soorten blogs is. Ik zal het nog maar eens even navragen....